294×294 mm, dry-point, 2019.
mokulito + monotype + digital photomanipulation
285×285 mm, mokulito/collagraphy + dip pen drawing, 2019.
285×285 mm, mokulito/collagraphy print + dip pen drawing + calligraphy, 2019 – title and words after the piece from the album Aviary by Julia Holter.
285×285 mm, mokulito/collagraphy print + calligraphy, 2019 — words from Poem 419 by Emily Dickinson (Polish interpretation by Stanisław Barańczak).
A3, oil on cardboard, March 2018.
Song of the Books, 1-2-3/5, mixed media: drypoint + collage + calligraphy, 50×50 cm, 2017. The text comes from the Irish poem by Tomás Rua Ó Súilleabháin (1785-1848) – each print has the subsequent stanza of the lament after the books lost in the sea, known as Amhrán Na Leabhar. The text was set to music and has been performed by many artists; to me the most haunting is the version by Emer Kenny, and it is her piece that most directly inspired the vision. Still, there are two prints left to be finished…
Meteorology, mokulito (wood litography), 1/6, ~21×25 cm, 2017